Growth
2021

Minä olen maa, jolle muut raivasivat kaupungin, hakkasivat tiet ja saastuttivat ilman. Minä kasvan takaisin.

Growth tutkii luonnon takaisin valtaamien paikkojen ja ekologisen sukkession käsitteen kautta kuuron esiintyjän ruumista ja todellisuutta.

Mitä tapahtuu, jos näyttämöllä saakin olla kuuro? Miten käsityksemme näyttämöstä ja esiintyjän ruumiista muuttuu, kun annamme niiden olla kuuroja?

Ursa Minor Ensemblen esikoisteos Growth on kamppailu irti normatiivisesta esitysperinteestä ja toiseuttavasta ihmiskäsityksestä, jossa kuurous on vieras ja tuntematon. Growth on taiteellinen manifesti, joka valtaa esityksellisen tilan ja kyseenalaistaa sen omistajuutta.

Työryhmä ja kiitokset

Olga Green
Quentin Green
Jarl Hanhikoski
Noora Karjalainen
Jussi Rinta-Hoiska
Silja Ruonala
Taiteellinen suunnittelu ja toteutus - Noora Karjalainen
Äänisuunnittelu - Joonas Leppä
Valosuunnittelu - Ursa Minor Ensemble
Kuvat - Heidi Koivisto Robertson
Media design - Teemu Lipasti-Sjöroos
Tuotanto - Zagryda Sandholm, Anne Sjöroos
Jenny ja Antti Wihurin rahasto
Suomen kulttuurirahasto
Taike
Helsingin kaupunki
Pieni kasvikauppa
Syväsen kukka
Kukkatehdas Oy
Kulttuurikeskus Caisa, Taideyliopiston teatterikorkeakoulu, Teak Peda, Viittomakielinen kirjasto, Jaana Lindman, Ilmari Paananen, Jimmy Hung, Cátia Suomalainen Pedrosa, Oils with Olga, Työryhmän perheet ja puolisot, Magdalena Kintopf-Huuhka, Alysha Sandholm, Leipätehtaan vahtimestarit, Bruket Café, Anssi Tiusanen